上海市外事翻译室揭露招聘公告

  上海市外事翻译室是上海市人民政府外事办公室部属的全额拨款作业单位。向社会揭露招聘7名作业人员。

  上海市外事翻译室是上海市人民政府外事办公室部属的全额拨款作业单位。首要承当严重世界活动服务保证、市领导出访和外事活动翻译服务、“上海世界服务门户”网站内容翻译校核以及全市外事翻译资源统筹和谐等功能。

  依据《上海市作业单位揭露招聘人员方法》（沪人社规〔2019〕15号），结合作业需要，依照揭露、相等、竞赛、择优的准则，向社会揭露招聘7名作业人员。

  专业技能岗位：英语舌人2名、俄英复语舌人1名、西英复语舌人1名、阿英复语舌人1名、日英复语舌人1名、德英复语舌人1名。

  3.酷爱翻译作业，具有十分杰出的政治素质、道德修养和敬业精神，作业心、责任感强，具有较强的组织纪律观念，可以严守保密纪律；

  4.大学本科及以上学历。留学回国人员，应具有国内本科学历，并供给教育部留学服务中心出具的国（境）外学历学位认证书；

  （2）应取得会议口译专业证书，或取得翻译硕士专业学位证书；2025年才完结会议口译专业教育的人员，必须在缔结聘任合一起取得会议口译专业证书。应届毕业生，必须在缔结聘任合一起取得硕士研讨生毕业证书和翻译硕士专业学位证书；

  （4）取得全国翻译专业资历（水平）考试英语一级口译或二级口译（同声传译）证书者，或第二外语较强者，相等条件下优先选取。

  熟练掌握俄语；俄语专业八级成绩优异，或取得全国翻译专业资历（水平）考试俄语二级或以上证书。

  熟练掌握西语；西语专业八级成绩优异，或取得全国翻译专业资历（水平）考试西语二级或以上证书。

  熟练掌握阿语；阿语专业八级成绩优异，或取得全国翻译专业资历（水平）考试阿语二级或以上证书。

  熟练掌握日语；日语专业八级成绩优异，或取得全国翻译专业资历（水平）考试日语二级或以上证书。

  熟练掌握德语；德语专业八级成绩优异，或取得全国翻译专业资历（水平）考试德语二级或以上证书。

  以上复语岗位，汉语、英言语语才能优异，有会议口译才能或培育潜质者，相等条件下优先选取；应届毕业生必须在缔结聘任合一起供给对应语种专业八级考试成绩优异证明或全国翻译专业资历（水平）考试相应语种二级或以上证书；

  （1）填写完好的《上海市外事翻译室揭露招聘报名信息表》（见附件），签名并扫描成pdf格局文件；

  （2）不超越90秒的英语个人介绍视频（此视频为初审重要参阅，视频格局不限，要求图画明晰、声响嘹亮、布景无杂声）；

  （3）岗位所需的证明资料，包含身份证、学历学位证书、会议口译证书、全国翻译专业资历（水平）考试证书等扫描件。

  请将报名资料电子版于报名截止日前发送至箱（邮件标题格局须为“应聘-岗位-名字”）。招聘单位将于报名截止日后10个作业日内对应聘人员进行初审，并向经过初审的目标发放考试通知。

  （2）专业考试包含替换传译和同声传译两个环节，各占50%权重构成专业考试成绩，依据专业考试成绩从高到低排序，依照招聘岗位职数1:3的份额确认面试人选；

  （2）专业考试调查两门外语的言语基本功、翻译技巧，本单位依据报名状况决议考试内容和形式，详细见考试通知；依据专业考试成绩从高到低排序，依照招聘岗位职数1:3的份额确认面试人选。

  依据总成绩排名，依照招聘职数1:1的份额确认当选者进入体检程序。体检参照《国家公务员通用体检标准（试行）》，统一组织到本单位指定医疗机构进行体检。

  依据体检、调查成果，对拟选用人员在上海市人力资源和社会保证局官网上进行公示，公示时刻为7天。公示无异议，报上级主管部分审阅经往后，再报上海市人力资源和社会保证局核准存案。

  拟选用人员因体检、调查原因未经过的，本单位可依据实在的状况，确认由总成绩排名这以后的应聘人员顺次递补或撤销该岗位本次招聘。

  温馨提示：微信查找重视大众号【本地宝上海招聘】，对话框发送【作业单位】即可获取上海作业单位招聘汇总，作业编制信息、更多作业岗位，敬请重视！

  上海工艺美术职业学院是上海市仅有一所独立设置的艺术设计类高职院校，也是上海市仅有承当国家教育体制改革试点的高职院校，一起是上海市仅有一所成功当选高水平校园建造名单的高职院校。

  上海市工艺美术校园是国家级要点中等职业校园、上海市文明单位、上海市行为规范示范校。

  上海海关机电产品检测技能中心是隶属于上海海关的技能保证部分，现招聘化学测验人员2名（合同制聘任人员）。

  依照揭露、相等、竞赛、择优的准则，上海外服虹桥人才服务有限公司面向社会揭露招聘机关作业单位编外人员。

  上海市公共卫生临床中心，复旦大学隶属公共卫生临床中心，是一所具有百余年前史的三级甲等医院。

  本文小编为您带来上海市作业单位招聘汇总，想要找作业的小伙伴记住重视哦！小编将继续为您更新招聘信息！

  上海市位育隶属徐汇科技试验中学隶属于徐汇区教育局，将于2025学年建成，是一所公办的完中。

  上海市普陀公证处招聘公证员助理岗位（3名）；财政岗位（1名）；办公室文员（1名）。报名时刻至2024年12月6日止。

  上海市中医老年医学研讨所是隶属于上海中医药大学的作业单位。现面向社会揭露招聘科研人员。

  上海歌剧院是一家有着世界文明大都市“艺术航母”之称的综合性大型文艺院团，是创造表演歌剧、交响合唱、交响乐、舞剧为主的作业单位。

  上海市工人文明宫成立于1950年9月30日，是上海市总工会直管公益一类作业单位，现面向社会揭露招聘作业编制作业人员1名。

  复旦大学对全国揭露招聘学生专职辅导员20名，归入校园作业编制。应聘者需经过复旦大学专职辅导员在线招聘体系填写报名信息。

  【导语】：上海市外事翻译室是上海市人民政府外事办公室部属的全额拨款作业单位。向社会揭露招聘7名作业人员。

  上海市外事翻译室是上海市人民政府外事办公室部属的全额拨款作业单位。首要承当严重世界活动服务保证、市领导出访和外事活动翻译服务、“上海世界服务门户”网站内容翻译校核以及全市外事翻译资源统筹和谐等功能。

  依据《上海市作业单位揭露招聘人员方法》（沪人社规〔2019〕15号），结合作业需要，依照揭露、相等、竞赛、择优的准则，向社会揭露招聘7名作业人员。

  专业技能岗位：英语舌人2名、俄英复语舌人1名、西英复语舌人1名、阿英复语舌人1名、日英复语舌人1名、德英复语舌人1名。

  3.酷爱翻译作业，具有十分杰出的政治素质、道德修养和敬业精神，作业心、责任感强，具有较强的组织纪律观念，可以严守保密纪律；

  4.大学本科及以上学历。留学回国人员，应具有国内本科学历，并供给教育部留学服务中心出具的国（境）外学历学位认证书；

  （2）应取得会议口译专业证书，或取得翻译硕士专业学位证书；2025年才完结会议口译专业教育的人员，必须在缔结聘任合一起取得会议口译专业证书。应届毕业生，必须在缔结聘任合一起取得硕士研讨生毕业证书和翻译硕士专业学位证书；

  （4）取得全国翻译专业资历（水平）考试英语一级口译或二级口译（同声传译）证书者，或第二外语较强者，相等条件下优先选取。

  熟练掌握俄语；俄语专业八级成绩优异，或取得全国翻译专业资历（水平）考试俄语二级或以上证书。

  熟练掌握西语；西语专业八级成绩优异，或取得全国翻译专业资历（水平）考试西语二级或以上证书。

  熟练掌握阿语；阿语专业八级成绩优异，或取得全国翻译专业资历（水平）考试阿语二级或以上证书。

  熟练掌握日语；日语专业八级成绩优异，或取得全国翻译专业资历（水平）考试日语二级或以上证书。

  熟练掌握德语；德语专业八级成绩优异，或取得全国翻译专业资历（水平）考试德语二级或以上证书。

  以上复语岗位，汉语、英言语语才能优异，有会议口译才能或培育潜质者，相等条件下优先选取；应届毕业生必须在缔结聘任合一起供给对应语种专业八级考试成绩优异证明或全国翻译专业资历（水平）考试相应语种二级或以上证书；

  （1）填写完好的《上海市外事翻译室揭露招聘报名信息表》（见附件），签名并扫描成pdf格局文件；

  （2）不超越90秒的英语个人介绍视频（此视频为初审重要参阅，视频格局不限，要求图画明晰、声响嘹亮、布景无杂声）；

  （3）岗位所需的证明资料，包含身份证、学历学位证书、会议口译证书、全国翻译专业资历（水平）考试证书等扫描件。

  请将报名资料电子版于报名截止日前发送至箱（邮件标题格局须为“应聘-岗位-名字”）。招聘单位将于报名截止日后10个作业日内对应聘人员进行初审，并向经过初审的目标发放考试通知。

  （2）专业考试包含替换传译和同声传译两个环节，各占50%权重构成专业考试成绩，依据专业考试成绩从高到低排序，依照招聘岗位职数1:3的份额确认面试人选；

  （2）专业考试调查两门外语的言语基本功、翻译技巧，本单位依据报名状况决议考试内容和形式，详细见考试通知；依据专业考试成绩从高到低排序，依照招聘岗位职数1:3的份额确认面试人选。

  依据总成绩排名，依照招聘职数1:1的份额确认当选者进入体检程序。体检参照《国家公务员通用体检标准（试行）》，统一组织到本单位指定医疗机构进行体检。

  依据体检、调查成果，对拟选用人员在上海市人力资源和社会保证局官网上进行公示，公示时刻为7天。公示无异议，报上级主管部分审阅经往后，再报上海市人力资源和社会保证局核准存案。

  拟选用人员因体检、调查原因未经过的，本单位可依据实在的状况，确认由总成绩排名这以后的应聘人员顺次递补或撤销该岗位本次招聘。